A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | NUMBERS

G

Groomer

英語の単語

どこで使われているか

日本語で言うと

日本語ではこう使う

定義

事例

Gag gift

米・加・英・濠・新

ギャグ・ギフト

ジョークグッズ

お笑い要素がある小さなギフトやプレゼント。下品だったり人前で使えない物だったりするもの。

展示会で配るジョークグッズに予算を取られて、展示施設にお金を掛けられないの本末転倒すぎません?

Galentine’s day

ギャレンタインズ・デイ

女子会

2月13日に女性同士でお祝いすること。バレンタインの V を G に変えてギャル Gal 同士でお祝いをすること。この場合、シングルか既婚かは関係ない。

男子は汚いしウルサイから会社の飲み会より女子会に行きたい。

Gangbangers

ギャングバンガーズ

この場合はCOD(Call of Duty)というゲーム内において、チームがGangbangersに殺されること。

Gangster

ギャングスター

ヤクザ、暴力団、チンピラ

暴力的な常習犯罪者。主に安易な利益を得る手段として犯罪に手を染める集団の一員。

日本はヤクザ映画が多い。

Gender

米・加・英・濠・新

ジェンダー

ジェンダー、性別

社会的に構築された女性、男性、少女、少年の特徴を指す。これはこの性別に関連する規範、行動、役割、お互いの関係が含まれます。

ジェンダーって言葉、普通のストレートの人は知らない人が多い。

Gender-clocking

ジェンダー・クロッキング

トランスジェンダー、または女装している人を公の場で特定する行為を示す俗語。通常は個人の安全の為にクロッキングが行われます。クロッキングは、対象者に対する脅迫と解釈される場合が多い。

Gender expression

ジェンダー・エクスプレッション

行動、服装、髪型、声、その他の表現形式を通じて、個人のジェンダー・アイデンティティが外に現れることを示します。

Genderfluid

ジェンダーフルイド

性別百変化

その日によって、ジェンダー・アイデンティティが変る人。

昨日は女性で今日は男性~とか性別百変化すぎません?

Gender identity

ジェンダー・アイデンティティ

自称性別

自分のジェンダーは自分で決める人。生まれつきの性器に係わらず、自分を好きに表現する人。昨日は男性だったけど、今日は女性になる。と性別を変えても良いと信じる人。

見た目まんま男性だし、聞かなくても男に見えたけどあの人、男は自称の性別で中身は女性なんですね。銭湯さそっても絶対来ないからおかしいと思った。

Gender non-conforming

ジェンダー・ノン・コンフォーミング

無性別

ノン・バイナリーと似て、自分を男性でもあり女性でもあり、または男性でも女性でもないと思う人。

あるコンビニ行くと、男だか女だか判らん無性別な店員がいる。

Genderqueer

ジェンダークィアー

自称性別不明

性の二元論(男と女)に自分を同一視しない一部の人々を指すアイデンティティ用語。自分の性自認が男性、または女性の概念と完全には一致しないことを意味します。

コンビニの無性別な人、話したら自称性別不明って言ってた。

Get it on

ゲット・イット・オン

セックスをする、という意味の1970年代に生まれたスラング。

Get the horn

ゲット・ザ・ホーン

勃起する

・電話を使うこと
・1960年代の労働者階級で使われた言葉で「勃起する」の意味。

真夏のスラックスはとても生地が薄いので、勃起すると危ない。

Get lucky

ゲット・ラッキー

出会い

性的または恋愛関係を築けそうな人と出会うこと。

仕事してたら出会いなんて無いね。

Gimp

ギンプ

かたわ

SNSでは軽蔑的で攻撃的な人のことを指す言葉。通常は足が不自由な身体障害者のことだが、攻撃的な言葉なので使用には注意が必要。

Girl math

ガール・マス

女性の計算と直訳になりますが、論理性がない決断をする時に使う。ワガママ。

Git

英。

ギット

全くの無知でマナーの無い躾の悪い子供みたいな人物を指す言葉。軽蔑される人物、愚か者。

Go Fish

ゴー・フィッシュ

Fish というトランプ・ゲームで、相手が欲しいカードが自分の手にはない時に使うセリフ。転じて、「自分が相手に興味がない、他人に聞けば。」

GOAT

ジー・オー・エー・ティー

ゴート

greatest of all time の略。史上最高という意味。特にスポーツの分野で誰よりも優れたパフォーマンスを発揮した人物を指す、または説明するために使われる略語。

ゴルフのMVPプレイヤーの事言われてもぜんぜん興味ないです。

Gob

ゴブ

・くち(口)のこと
・吐き出す
・何か小さくなったもの

Goblin mode

ゴブリン・モード

周りに気をせず、一所懸命で自分のやりたいことをやるという行動。

Gobsmacked

ゴブスマックド

大変に驚かされた状態。ショックで口まで手を上げた状態。

Goddamn

ゴッダム

多くの人が不快に感じている悪口、怒っている、イライラしている時に使われる。

Ghost(ghosting)

ゴースト

消えた人

明らかな警告や説明もなく、突然全てのコミュニケーションを終了し他人との接触を避け、そのコミュニケーションからの試みを完全無視する習慣、行為を指す口語用語。

いつの間にかネットから消えてる人いるよね。今年でもう数人…。

Go time

ゴー・タイム

時間だぜ

「本気になって何かを開始するとき」に使うフレーズ。スポーツのイベントや試合、練習でよく使用される「集中するようにする」言葉。気合を入れる言葉。

時間です。本気でこの試合勝ちに行きましょう。

Go touch grass

ゴー・タッチ・グラス

リアルを見ろ

現実世界での通常の行動に参加すること。ピクセルじゃなくて現実の草に触れば?という意味で、ネットでしか生きてない人への侮辱な言葉。少しはネットから離れて現実を見ろ、的な言葉。

ずーっとログインしてる人物がいるんだけど、リアル見ろよって言いたい。

Gold-star lesbian

ゴールドスター・レズビアン

男性未経験レズ

一度とも男性と寝たことがない女性の同性愛者。男性経験が全くないレズビアンを指すことば。

英語だとゴールドスターという言い方があるけど、日本語でも男性未経験レズって特定の言葉が有りそう。

Got to put my skates on

ゴット・トゥー・プット・マイ・スケート・オン

だれかが急がなければいけない状態を指す言葉。スケート靴を履かなければ間に合わないぞ、な意味。

Gov

ガブ

上司

管理職にある人を表すために使用される Governor の略。ロンドンでよく使われている言葉。

上司から連絡きたので今夜の飲みは行けません。

Grassing

グラッシング

濡れた芝生を家中に敷き詰めるいたずら。

Gray rocking

グレイ・ロッキング

虐めの攻撃回避

他人からの侮辱や屈辱行為を避けるために、口を止めて一切体を動かさない状態にする。石の様に相手を無視する。意図的に退屈な行動をとること。

Groomer

グルーマー

未成年への性的犯罪者

子供をセックスに誘惑する犯罪を起こす大人。ほとんどの場合、子供と信頼関係をできる人に当てはまる形容。学校の先生や教会の牧師など。

未成年者への性的犯罪ってヨーロッパは宗教関係者に多いのは公然の事実。

Grooming

グルーミング

未成年への性的犯罪行為

子供をセックスに誘惑するための犯罪を起こす行動、それを操作すること。

Gutted

ガッテド

最悪に悲しい状態。非常に失望したり、心が折れそうになること。

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | NUMBERS

You cannot copy content of this page