A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | NUMBERS

T

Tone Policing

英語の単語

どこで使われているか

日本語で言うと

日本語ではこう使う

定義

事例

Ta

ども

北イングランド地方の俗語で「ありがとう」の意味。とてもフレンドリーでカジュアルな言い方。

目の前のドアを押さえてくれてた人に「ども」とお礼を言った。

Taint

テイント

蟻の門渡り

男性だと睾丸と肛門の間、俗名:蟻の門渡り。
女性の場合は膣と肛門の間の皮膚。

蟻の門渡りは、どんな男でも敏感な場所。

Taking the piss

テイキング・ザ・ピス

からかう

イギリスの俗語で、誰かを馬鹿にする、批難、抗議、からかったり挑発したりする時に使われる言葉。

普段は着ない服を着て、となりのおばさんにからかわれた。

Talk trash

トーク・トラッシュ

相手の士気を低下させるために、酷い言葉でからかい、悪口、軽蔑、自慢したりすること。

TBA

米・加・英・濠・新

ティー・ビー・エー

今後発表されます

to be announced の略。今後発表されます、現時点では未定という意味。広く使われる言葉。

大きい地震が来てコンサートが中止になった。公演が再開するかは今後発表されるらしい。

TBD

米・加・英・濠・新

ティー・ビー・ディー

現在検討中です

to be determined の略。現在検討中です、現時点では未定ですがこれから決められるという意味。

大雨で電車が止まってて、バスなどの振替輸送をするか現在検討中らしい。

TBH

米・加・英・濠・新

ティー・ビー・エイチ

正直言うと

to be honest の略。SNSやネット、テキストで使われる略語で、実を言うと、正直言うと、本当のことを言うと、の意味。

正直言うと、あの人に任せようかと思ってる。

Tea-bagging

米・加

ティー・バッギング

お稲荷さん

セックス行為の1つで、相手の口の上に睾丸を置いて、ティーバッグを浸すかのように睾丸を上下させる行為、または口の中に睾丸を出し入れして快感を得る行為、コメディーなおふざけとして、他人の顔や頭に睾丸を置くことを含む性行為。

小学生の時、体操着が小さめで、座るとお稲荷さんがこぼれることがあった。

TERF

ティー・イー・アール・エフ

Trans Exclusionary Radical Feminist の略。トランス排除的ラディカルフェミニスト。トランス女性を女性と認めない過激なフェミニストを指す言葉。有名人では、ハリーポッターの著者、JK・ローリング

TGIF

ティー・ジー・アイ・エフ

花金

Thanks God It’s Friday の略。花金。週末がきた!の意味。

今日は花金なので仕事終わったら飲みに行きましょう。

The Ick

ジ・イック

キモっ、キモいから止めて

突然の嫌悪感という意味。他人の行動に反応して起こる、突然の嫌悪感または嫌悪。

うわ、その顔キモいからやめて!キモっ!

Threenager

スリーネイジャー

3歳の子供が、突然10歳児の思春期の子供のような我が儘で暴れだすさま。

Thruple

トルプル

3人で交際してる様子。3人お互い付き合い、または結婚し、恋愛関係をもつこと。

Thick

ティック

身体が大きく厚みがあり、その厚みから生じる身体の曲線と大きなお尻やウェストが魅力的にみられる人物を指す俗語。Thiccと表記されることもあり。

Thot

ソット

That Ho over there を表す略語。若い世代やティーンが恋愛などをからかう時に使用している俗語もしくは、売春婦や売春夫を指す単語。

THX

ティー・エイチ・エックス

ty

Thanks の略。ネット界隈で使われるスラングの一つ。現時点ではもっと略した単語の ty の方が、日本人がNA民使う例が多い。同じく「ありがとう」の意味。

(ゲーム中)NAの人に助けてもらったので、Tyとお礼を言った。

TIA

ティー・アイ・エー

悪ぃな!

Thank you in advance の略で、前もって感謝申し上げます、という意味。日本語ではあまり使われない言い回しで英語のビジネス文章で見掛けるが、仕事を押し付けてくる印象が強く断りにくくなり、よって相手への印象も悪くなる。しかも略語なのでよほど仲の良い理解しあえている関係ではない限り、使用が勧められない言葉。

悪いな!この仕事やっといて!!

Tit for tat

ティット・フォー・タット

仕返し、しっぺ返し

相手が行った行為と同じ行為をして報復する、という意味の英語の諺。しっぺ返し。やったらやり返す、対等な報復の概念を示す。

パーティーでスピーチを聞いてたときに腹を突かれたので、こっちも仕返しをした。

TL;DR

ティー・エル・ディー・アール

3行にまとめて

Too long; Didn’t read の略。長すぎて読めなかった、長すぎて読んでない、という意味の略語。

説明が長すぎて頭に入らないので、3行でまとめてください。

TMI

米・加・英・濠・新

ティー・エム・アイ

誰得?

Too much information の略。だれもそこまで聞いてないから、そんなことまで聞きたくない、という意味の略語。誰がそんなことを聞いて得するの?など。

興味の無い人のプライベートの話を聞いても誰得?って思ってしまう。

TTFN

ティー・ティー・エフ・エヌ

またね~

ta ta for now の略。ばいばい、じゃ~ね~を意味する略語。熊のプーさんに出て来るティガーがお友達にさよならを言うときの台詞。

またね~明日あそびましょう~

Tone policing

トーン・ポリシング

話し方警察

トンポリ的態度、話し方警察、などと言われる言葉で、主に、発言内容ではなく、それが発せられた口調や論調を非難することによって、発音の妥当性を損なわせわざと論点をずらす行為を指す言葉。Tone(発音)をpolicing(取りしまる)という言葉から。冷静さや、落ち着きの欠如を非難する行為を指すこともあり。

言いたい事はわかるが、もごもご発言しないでもっとハッキリ言って下さい。よくわからないです。と、話し方警察がツッ込んできた。

Tonsil tag

トンシル・タグ

バカップル

飲み屋の隅っこでよく見る激しいキスの応酬をしてる酔っ払いカップルのこと。

酒場のバカップルはほんと相手にしたくない。キスでもなんでも勝手にやってろ。

Top surgery

トップ・サージェリー

胸オペ

上部の手術、トランスジェンダーの性別をより肯定する手術で、男性化した元女性には乳腺摘出手術や乳房切除手術でより男性的な胸部へ、女性化した元男性には豊胸手術が当てはまる。

男性化した女性の胸オペの話を聞いてビビってる。よくやるなぁ。

Toxic

トキシック

有害で、不快で、しかも広範囲に浸透するような、陰湿なと言う意味が一般的に使われる。

Toxic masculinity

米・加・英・濠・新

トキシック・マスキュリニティ

有害な男らしさ。有害な男性性。男は伝統的にこうするべきとされる行動規範のうち、負の側面があるもののこと。男性優位(=女性軽視)の意識からくる女性への性的暴行、男らしさに当てはまらない人物、特にLGBTQへの攻撃や暴行、常にタフであり続け、決して涙を見せてはいけない、など。これらのことがプレッシャーやストレスになるも、周りに相談できないなど、精神的な助けを妨げる結果にもなる。

Toxic narrative

トキシック・ナラティブ

有害な考えを広めたり、否定を助長したり、有害な固定概念を肯定的に強化する物語や信念を指す言葉。

Toxic positivity

トキシック・ポジティビティ

有害行為

前向きな有害的指向。状況がどれほど悲惨であっても楽観的であり続ける、あり続けなければならないというプレッシャーであり、駄目という自然な感情をコントロール出来ていない状態のこと。他人のネガティブな感情を却下し、ポジティブな感情を押し付ける行為でもあり。

明らかな有害行為なのに、裁判官が止めないって狂ってる。

Trailer trash

トレーラー・トラッシュ

貧困層の住宅地にあるトレーラーハウスや、古びたトレーラーハウスに住む白人を指す蔑称。

Trans

米・加・英・濠・新

トランス

向こう側へ、別の状態へ、変換の、越えて、横切って、などを意味する単語だが Transgender の略語としての意味もある。自身の性同一性と一致しないことに苦痛を感じ性別(ジェンダー)の変換(トランジション)を試みる人物を指す言葉として使用されることもある。

Transgender

米・加・英・濠・新

トランスジェンダー

トランスジェンダー。出生時点の身体の観察の結果、医師により割り当てられ、出生証明書や出生届に記載された性別、あるいは続柄が、性同一性(自分が認識している性別)と異なる人物、または届け出と異なる性別的外見をしている人々を指す総称。

Transsexual

米・加・英・濠・新

トランセクシャル

性転換者。医師によって正式に割り当てられた性別と一致しない性自認を経験し、自分が認識する性別へ永久に移行した、または移行を希望する人のことを指す言葉。自分が認識している性別に合わせるための医療支援、ホルモン充填治療や性転換手術、性別適合手術、性別適合療法を望む、または受けている、もしくは完了している人物の事を指す。

Transvestite

米・加・英・濠・新

トランスヴェスタイト

女装、男装

クロスドレッサー。性自認(心の性)と身体的性(身体の性)は一致しているが、異性別の装い、男装や女装などをする人物を指す言葉。自身の外見の装いに、男らしさ、女らしさ、などの押し付けや抵抗を覚えるセクシュアリティ。

Trigger

トリガー

特定の物事を引き起こすきっかけや、引き金のこと。動作や起動装置と意味もあり。俗語では、腹が立つ、気分を害する、感情的になることを意味する。Trigger Warning(TW) の略語(トラウマを引き起こす引き金になる可能性あり、閲覧注意!!)という意味もあるネットスラング。

Trigger warning

トリガー・ウォーニング

トラウマ注意

直前のテキスト、動画の内容が、特に関連するトラウマを以前経験した人に再び引き起こす可能性があるという警告文。TWと略されることもある。

大震災を経験したひとは、TVで震災の映像がトラウマになっている人が大勢いる。

Troll

トロール

釣り、荒らし

釣り、煽り、荒らし、ネット上で故意に攻撃的、挑発的や扇動的な発言、投稿をして注目を集めようとする人、場を意図的に荒らして面白がったり、ウソで相手を陥れるたりする人物を指すこ言葉。日本では魚釣りのトローリング(投稿者や発言者を釣りあげること)から釣りと呼ばれるが、英語圏ではモンスターのトロールがイメージされる場合が多い。

釣りや荒らしは無視する方向で。

Twee

トゥイー

良いけどやり過ぎ

過度に優美な、過度に繊細な、風変わりな、という意味のイギリスの俗語。

フランスの紅茶の匂い付け、悪く無いけど濃すぎてやり過ぎ感すごい。

Tween

トゥイーン

児童

10歳から12歳の子供のこと。ティーンエイジャーとしては、若すぎるが、幼児としては年を取り過ぎている子供を指すことば。児童。

小学生の児童は体力すごい。

Twitchy

トゥイッチー

不安や心配で身体の動きが緊張してギクシャクしてしまう様子。

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | NUMBERS

You cannot copy content of this page