P
Pink Washing
英語の単語
どこで使われているか
日本語で言うと
日本語ではこう使う
定義
事例
PAL
米
パル
親がこっそり聞き耳を立てている
Parents Are Listening の略。音声による会話（ネットの音声チャットなど）で「後ろで両親が聞き耳を立てている」という説明を密かに相手にテキストで送る略語。
後ろで親がこっそり聞き耳を立てているので、注意を促す暗号を送った。
Pain point
ペイン・ポイント
製品やサービスにかかる繰り返し発生する不満などの問題で、頻繁に顧客に迷惑をかけたりすること。またか解決が難しい厄介な問題。
Pansexual
米・加・英・濠・新
パンセクシャル
ジェンダーを問わず、女性も男性もバイセクシャルの人もトランスもみんな好きと言う意味。
Pants
英
パンツ
英：下着のパンツ。アンダーウェアを指す
米：ズボンなどのアウターを指すが、呼び名は「パンツ」になる。下着は「アンダーウェア」になる。
Partially sighted
パーシャリー・サインド
弱視
眼鏡などの視力補強器具を装着してても、視野がハッキリ明確に見えない状態のこと。
眼鏡の度が落ちてきて周りがハッキリ見えなくなっている。弱視は危ないので新しい眼鏡を作らなくては…
Partner
パートナー
相方、ツレ、伴侶、パートナー
夫または妻。伴侶、相方、ツレ、などで言い表せる恋愛や婚姻をしている相手。
日本人は、同性で結婚してても「相方」って言いをする。
Parp
パープ
車のクラクションや、トランペットなどのぷぁ～～という音、オナラの音などの「音」のことを指す。意味がない、ノンセンスを言う事。
PASSAG
パッサグ
無視、サボタージュ、シカト、沈黙、
Passive-aggressive の略。怒りなどの強い感情に基づいているにも関わらず、その感情を直接伝えない、オブラートで感情を包むように直接触れない言葉を使って表現されるコミュニケーション方法を指す。社会的影響を考え、強い負の感情の伝達を完全に避けたりもする。
トランプ政権が同性愛者を否定してくるので、レインボーが入っているものを身に着けてシカトする。
Patriarchy
パトリアーチー
男性社会
家父長制。男性が支配的で特権的な地位を占める社会システムのこと。
土建現場は男性社会と言われるが、そもそも女性が働くのを見たことが無い
PAW
米・加
ピー・エー・ダブリュー
親が見てるぞ
Parents Are Watching の略。ビデオチャットなどで画面が出ている際、相手が「後ろで親が見てるぞ」と警告する略語。もしくは「自分の親がみているから変な事は話すな」と警告するケースもアリ。
チャットしてて、相手の後ろに親がこっそり立ってたので、親が見てるぞと教えてやって手を振った。
Pearly gates
英
ペアリー・ゲーツ
イギリスの俗語で「天国への扉」という意味。
Pearly whites
ペアリー・ホワイト
純白の歯
「歯」のこと。特にテレビのCMで使われるような真っ白な歯のことを指す。
ペンキを塗ったような純白の歯をしたタレントを動画でみるけど、どういう処理をしてるのか気になる。
Pepper spray
ペッパー・スプレイ
護身用スプレー
護身用として使われる催涙スプレーの一種。主成分は赤トウガラシの辛み成分であるカプサイシンで、顔に吹きかけられると目や粘膜が猛烈な痛みを発し、一時的に盲目を引き起こす。
近年、山に入るときは熊除けの護身用スプレーが必需品。
Pest
ペスト
邪魔者
「害虫」という意味から、迷惑な、煩わしい、鬱陶しい、イライラする、などしつこい人を形容するために使用される言葉の一つ。
ゲイのカップルの間に女性が一人いるが、どう見ても邪魔者。
Pink washing
ピンク・ウォッシング
ピンク・ウォッシング
LGBTQ~コミュニティを一切サポートせずに、表面的なメッセージや同情を装い、コミュニティを利用して己のブランドや商品を宣伝し商売に繋げている戦略のこと。
とある有名アウトドアブランドがピンクウォッシュと指摘されたが、その証拠を抹消したらしく、ネットで見つからない。あと石鹸ブランドも。
Piss(taking the piss)
英
ピス
嘲笑する、からかう、冗談を言う、などの意味。
Pissed
英
ピスド
とても酔ってる、イライラする、怒っているの意味。
PLP
プラトニック・ライフ・リレイションシップ
Platonic Life Partnership の略。結婚と友情の両方の利点を組み合わせたもの。お互いの関係が最優先事項でソウルメイトのような友人関係であり、婚姻しているパートナーであり、セックスよりも深く関係を持つことを目的としている関係のこと。
POC
ピー・オー・シー
Person(People) of Color の略。有色人種。非白人である、またはヨーロッパ出身(の白人)ではない、という事に基づき差別に直面しているグループや人物を包含するためによく使用される言葉。
Popo
米
ポポ
さっちゃん、サツ、ポリちゃん、
アメリカの俗語で警察を指す。1990年代から使われている言葉。
サツが来た！逃げろ！って漫画で良く表現が出てますね。
Polari
英
ポラリ
ポラリは20世紀初頭から中期にかけてイギリスでクィアの人々が使ってた秘密の言語です。クィアの人々が、近くにいるストレートの人に知らることなく、お互いに会話できるようにすために考案されました。近年、ポラリの単語の中には「酷い」という意味の「naff」など、イギリス英語に取り入れられているものもあります。
Posh
英
ポッシュ
ぼんぼん
上流階級の属している、または上流階級のように振舞っている人物を指したり、金持ちっぽい、いい所の人っぽい、高級、お金が掛かってる、の様な場所を指すことにも使われる言葉。
関西のぼんぼんは、人の話を聞かないので関わりたくない。
Prat
英
プラット
愚かで卑劣な人間を指す言葉。
Preloved
プリラブド
再生品、ユーズド、中古品
以前誰かに所有されていた物の事を指す言葉。
中古品の電動ドリルを手に入れた。
Pressed
米・加・英・濠・新
プレッスド
ムカつく、イラつく、あり得ない、
怒り、イライラ、ストレスを感じたりすることのネットスラング。
暑くてイライラ。
Prick
プリック
チンポ野郎
ペニスを表す下品な言葉であり、卑劣な、なまた個人を軽蔑するのに使用される言葉。
このくそ暑いのに、エアコンの室外機が盗まれるって、盗むやつチンポ野郎過ぎてブッ殺したいですね。
Prickly
プリッキー
我を忘れて怒って暴れること、めちゃくちゃ怒ること、普段は無害だが嫌がらせを受けると非常に敵対的なる人のこと、
Price Albert
英
プリンス・アルバート
亀頭リングピアス
ペニスの亀頭部分、尿道を通じて亀頭の裏筋に仕込むリング状のピアスのこと。
亀頭ピアスみたことあるけど、なんでやるの？？？？って疑問しか出てこない。
Privilege
米・加・英・濠・新
プリビレッジ
特権、特典、特別な恩恵、身分や地位、階級に伴って行使できる特別な特典や恩恵、特別の権力または利益のこと。
Pressure cooker
米・加・英・濠・新
プレッシャー・クッカー
製品やサービスにかかる繰り返し発生する不満などの問題で、頻繁に顧客に迷惑をかけたりすること。またか解決が難しい厄介な問題。
POF
ピー・オー・エフ
Plenty of Fish の略。カナダのオンライン出会いサイト。主にカナダ、イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、スペイン、ブラジル、そしてアメリカで利用できる。
Pog
ポグ
ヤバい
Twitchというゲーム実況プラットフォームで発生した言葉で、神掛かった素晴らしいプレイなどが出た時に「うぉ～すごい！」という意味で使われる言葉。あるいはハワイで人気のあるフルーツドリンクの名前。
Final Fantasy XIVで「絶」という非常に難しいカテゴリーがあるのですが、そこでヤバい動きをしてた白魔導士、ヤバい。（誉め言葉
Poggers
ポガーズ
PogChamp の略称。Pog の類似の言葉。緑のエリアントカゲみたいなキャラが大口あけてるエナメルピンが有名。
Polaxing
プラクシング
誰かを殴ってノックダウンさせること。 どうしたら良いのかが分からないくらい誰かをびっくりさせる事。
Postie
英、濠、新
ポスティー
郵便局員
郵便局の、ポストマン、ポストウーマンのこと。
日本の夏の配達は地獄なのに、郵便局員さん毎日ご苦労様です。
Pretzel logic
プレッツェル・ロジック
理論的に話にならない、同じ事を言い続ける、変な言葉。ノンセンス。
Psych
サイク
ふざけるなよクソが！！
Psychology から来ている言葉。会話で発言側が何を言い、その言葉で受け止め側の精神が乱されたり、追い込まれた時に表現する言葉。騙されているぞ？と教えてあげて相手を混乱させること。
密かに貯金してた金が、片っ端から抜かれてた事を教えてもらって「ふざけるなよクソが！！会社の金だぞこれ！？」と怒鳴った。
Psych them out
米
サイク・ゼム・アウト
脅迫
脅迫したり、緊張させたり、誤解させたりすること。 オンライン ポーカーでも、対面で行うのと同じように、ブラフをしたり、チャットをしたり、他のプレイヤーを脅迫したりすることができます。 激しく制御不能な感情的反応を起こす、または引き起こす。 びっくりする。
80年代のバブル時代は、土地を売れとヤクザが脅迫してた。
Puke
米
ピューク
ゲロ、ゲロ野郎
ゲロ、嫌な、好ましくない、または軽蔑的な人。
並んでいるのに、横から入ってきて文句を言うゲロ野郎。
Punter
英
プンター
金融市場で手っ取り早く利益を上げることを望む投機家やトレーダーを指すイギリスの俗語。
Pussy
プッシー
マンコ、子猫
俗語として一般的には、猫、子猫、臆病者、弱者、外陰部、膣、など。
並んでいるのに、横から入ってきて文句を言うゲロ野郎。
Pussy hat
米
プッシー・ハット
ゲロ、嫌な、好ましくない、または軽蔑的な人。
Put out
プット・アウト
女性がセックスをしてくれる、という下品な言いかた。
Pussy hat
米
プッシー・ハット
アメリカでは深い意味を持つ。ドナルド・トランプが2016年の米大統領選挙中のキャンペーンで女性のまんこを触りたければ触ればいい、と言った時の女性の猛反発としてピンク色の「おまんこハット」と毛糸で縫って帽子を作り、それを頭につけてデモした。可愛い誰でもかぶっても良い帽子ではない。
PWYC
ピー・ダブリュー・ワイ・シー
払える金額で
Pay What You Can の略。貴方が支払える金額で、の意味。
払える金額で払えば？割引を強要するのは駄目でしょ。
